Princess Cotton Candy Instruções de Utilização

TYPE 292993COTTON CANDYGebruiksaanwijzingInstructions for useMode d’emploiAnleitungInstrucciones de UsoIstruzioni d’usoBruksanvisningBrugsanvisningBru

10- Apague la máquina y llene la cuchara medidora con azúcar. Para preparar algodón de azúcar se puedeusar el azúcar granulado normal y también se pue

11ISTRUZIONI PER L’USOMontaggio del Cotton Candy- Posizionate la base della macchina su una superficie piana stabile. - Fissate il piatto sulla base

12PRINCESS COTTON CANDY ART. 292993FÖRE ANVÄNDNINGLäs instruktionerna noggrant innan du använder apparaten och spara dem för framtida bruk.PRINCESS CO

13- Håll sockervaddsmaskinen under uppsikt när det finns barn i närheten. Var även försiktig när du använderapparaten själv. Låt apparaten svalna helt

14RENGØRINGTAG FØRST STIKKET UD AF KONTAKTEN OG LAD MASKINEN KØLE ORDENTLIGT AFRengør din Cotton Candy efter brugen for at forhindre ingredienserne i

15- Så snart nettet har formet seg kan du bruke de medleverte stokkene for å danne sukkerspinnet. - For at sukkerspinnet skal klebe godt fast på stokk

16HATTARAN VALMISTAMINEN- Liitä pistoke pistorasiaan.- Käynnistä laite käyttökytkimellä.- Anna laitteen lämmetä noin 5 minuuttia.- Katkaise laitteen v

17CARACTERÍSTICAS1. disco rotativo2. prato3. interruptor principal4. base5. colher de medição 6. paus para o algodão doce 7. tampaMODO DE EMPREGOComo

18- Os dispositivos não são projetados para serem operados por um timer externo ou um sistema de contro-le remoto separado.- A parte externa pode se

19PRINCESS COTTON CANDY ART. 292993

2

20

21

22

23

© PRINCESS 2011

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4PRINCESS COTTON CANDY ART. 292993VOOR GEBRUIKLees de instructies zorgvuldig door voor gebruik en bewaar ze om later nog eens te raadplegen.De PRINCES

5- Gebruik het apparaat niet buitenshuis.- Behandel de hulpstukken voorzichtig, stoot ze niet tegen harde voorwerpen en laat ze niet vallen.- Houd goe

6CLEANINGFIRST UNPLUG THE CORD FROM THE SOCKET AND LET THE MACHINE COOL DOWNClean the Cotton Candy after each use to prevent leftover food from sticki

7CARACTERISTIQUES1. plateau rotatif2. bac3. interrupteur marche/arrêt4. socle5. cuillère de mesure 6. bâtonnet7. couvercleMODE D'EMPLOIPour assem

8- L’utilisation de cet appareil par des enfants ou des personnes handicapées physiques, mentales oumoteur, ou des personnes disposant de connaissance

9REINIGUNGZUERST DEN NETZSTECKER AUS DER STECKDOSE ZIEHEN UND DAS GERÄT ABKÜHLENLASSEN.Das Cotton Candy-Gerät nach jedem Gebrauch reinigen, um zu verh