
GebruiksaanwijzingInstructions for useMode d’emploiAnleitungInstrucciones de UsoIstruzioni d’usoBruksanvisningBrugsanvisningBruksanvisningKäyttöohjeIn
10PULIZIATOGLIETE PRIMA LA SPINA DALLA PRESA DI ALIMENTAZIONE.Pulite la tostiera dopo ogni uso per evitare che i resti degli alimenti si incrostino. D
11När smörgåsen är färdig kan du öppna rosten och ta bort smörgåsen med en trä- eller plastspatel omnödvändigt. Använd inga metallverktyg eftersom des
12Når apparatet lukkes, kan det dampe lidt. Vær forsigtig: man kan nemt komme til at brænde sig. Din toaster færdig efter ca. 2-3 minutter; man kan na
13Åpne Princess Croque Monsieur og legg smørbrødet på den nederste stekeplaten på vanlig måte, altsåførst brødskiven, deretter pålegget og til slutt e
14KÄYTTÖVINKKEJÄSivele paistolevyt kevyesti voilla, paistorasvalla, ruokaöljyllä tms. Liitä pistotulppa pistorasiaan (’Power’-merkkivalo syttyy) ja su
15A Princess Croque Monsieur é ideal para preparar rapidamente uma tosta saborosa, por exemplo de que-ijo, fiambre ou outros ingredientes. A camada a
16- As superfíceis acessíveis ficarão extremamente quentes durante o funcionamento da tostadeira.- Este aparelho não deve ser usado por pessoas (inclu
18PRINCESS CROQUE MONSIEUR ART. 122333
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
© PRINCESS 2007
3PRINCESS CROQUE MONSIEUR ART. 122333Lees deze gebruiksaanwijzing op uw gemak door en bewaar hem om later nog eens te kunnen raadplegen.Controleer of
4- Houd goed toezicht op de sandwich toaster als kinderen erbij kunnen. De bakplaten en de metalen buitenzijde worden immers erg heet. Wees natuurlijk
5PRINCESS TIPS- This toaster is only suitable for household use.- Make sure that the cord, or extension cord if necessary, is placed where no one can
6Ouvrez à présent votre Princess Croque Monsieur et placez les aliments sur la plaque du bas de la maniè-re habituelle : d’abord une tranche de pain,
7Es empfiehlt sich, die Grillplatten vor dem ersten Gebrauch mit einem feuchten Tuch zu reinigen undeventuelle Aufkleber zu entfernen.GEBRAUCHSHINWEIS
8- Die Benutzung dieses Geräts durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischenoder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfa
9CONSEJOS PRINCESS- Utilice este tostador exclusivamente para fines domésticos.- Asegúrese de que el cable, o el cable alargador en caso necesario, n
Comentários a estes Manuais